YOMI読みの道

英語表現

さるものはひびにうとし

去る者は日々に疎しは英語で?

ことわざ表現

英語候補

  • friendships fade with distance
  • with time we forget those who have died
  • out of sight, out of mind

基本情報

読み

さるものはひびにうとし

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 去る者は日々にうとし検索用の表記
  • 去る者は日日に疎し検索用の表記

筆順

書き順

9文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

キョ / コ / さ.る / -さ.る

N4
小学3年5画
  • gone
  • past
  • quit

シャ / もの

N4
小学3年8画
  • someone
  • person

ニチ / ジツ / ひ / -び

N5
小学1年4画
  • day
  • sun
  • Japan

ソ / ショ / うと.い / うと.む

N1
小学7年12画
  • alienate
  • rough
  • neglect

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

去る者日々に疎し

さるものひびにうとし

ことわざ
  • friendships fade with distance
  • with time we forget those who have died