英語候補
- close
- precise
- strict
- scrupulous
英語表現
げんみつ
厳密は英語で？
よく使う形容動詞
基本情報
読み
げんみつ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位6,001〜6,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf13
筆順
書き順
2文字・28画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
厳密な科学的観点からは、歴史は科学とはいえない。
From a strictly scientific point of view, history cannot be called a science.
例文データ分解あり
組織培養の視点からは、この実験の環境はもっと厳密に規定されるべきである。
From the viewpoint of tissue culture, the environment for this experiment should be more rigidly defined.
組織培養の視点からはこの実験の環境はもっと厳密に規定されるべきである
元データの記号を見る
組織[04] 培養[01] の 視点 から は 此の{この} 実験 の 環境 は もっと 厳密{厳密に} 規定 為れる{される} 可き{べき} である
例文データ分解あり
次の記述分析は１５００以上の厳密に管理されたアンケート調査によって得られたものである。
The following descriptive analysis was derived from over 1500 closely-monitored questionnaires.
次の(つぎ)記述分析は以上の厳密に管理されたアンケート調査によって得られた(える)ものである
元データの記号を見る
次(つぎ)[01]{次の} 記述 分析 は 以上[01] の 厳密{厳密に} 管理 為れる{された} アンケート 調査 に因って{によって} 得る(える){得られた} ものである
例文データ分解あり
厳密な科学的観点からは、歴史は科学とはいえない。
From a strictly scientific point of view, history cannot be called a science.
厳密な科学的観点からは歴史は科学とはいえない
元データの記号を見る
厳密{厳密な}~ 科学的 観点 から は 歴史 は 科学 と は 言う{いえない}
例文データ分解あり
これは英語を、詳細に学習され厳密に適用されるべき文法と文構造の規則に従う体系とみなしている。
This sees English as a system obeying miles of grammar and sentence structure which have to be learned in detail and applied rigorously.
これは英語を詳細に学習され厳密に適用されるべき文法と文(ぶん)構造の規則に従う体系とみなしている(する)
元データの記号を見る
此れ[01]{これ} は 英語 を 詳細{詳細に} 学習 為れる{され} 厳密{厳密に} 適用 為れる{される} 可き{べき} 文法 と 文(ぶん) 構造 の 規則 に 従う 体系 と 皆{みな} 為る(する){している}
例文データ分解あり
彼らは船長の命令を厳密に実行した。
They carried out the captain's order to the letter.
彼ら(かれら)は船長の命令を厳密に実行した(する)
元データの記号を見る
彼ら(かれら) は 船長 の 命令[01] を 厳密{厳密に} 実行 為る(する){した}
反対語
反対語
疎漏・粗漏