YOMI読みの道

例文

原因ウイルスを含む例文一覧

原因ウイルスを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全3件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 3 件原因ウイルス
1 / 1
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

胃腸炎は、ノロウイルスが原因であることが多いです。

英語の訳

  • Gastroenteritis is often caused by the norovirus.
出典: Tatoeba文番号 2261265
TatoebaGraysterCC BY 2.0 FR

男性の割礼が、性器ヘルペスや癌の原因にもなるウイルス感染のリスクを軽減します。

英語の訳

  • Male circumcision decreases the risk of viral infections that cause herpes and cancer.
出典: Tatoeba文番号 401877
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

多くの村のメインストリートは事実上忘れ去られた。その主な原因はウォルマートのような巨大店舗の進出だ。

英語の訳

  • The main streets of many villages have in fact been abandoned. The main reason is the advance of big stores like Wal-Mart.
出典: Tatoeba文番号 993589