英語候補
- to make a lasting impression
英語表現
いんしょうにのこる
印象に残るは英語で？
表現動詞
基本情報
読み
いんしょうにのこる
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
5文字・32画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
私は教会である女性に会いましたが、その人の美しさはいつまでも印象に残っています。
I saw a woman at the church, whose beauty made a lasting impression on me.
例文データ分解あり
私は教会である女性に会いましたが、その人の美しさはいつまでも印象に残っています。
I saw a woman at the church, whose beauty made a lasting impression on me.
私(わたし)は教会である女性に会いましたがその人(ひと)の美しさはいつまでも印象に残っています
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 教会 である 女性[01] に 会う[01]{会いました} が 其の[01]{その} 人(ひと) の 美しい{美し} さ[01] は 何時までも{いつまでも} 印象に残る{印象に残っています}~
例文データ分解あり
私の印象に残ったのはそらの青さです。
What impressed me was the blue sky.
私の(わたし)印象に残ったのはそら(そら)の青さです
元データの記号を見る
私(わたし)[01]{私の} 印象に残る{印象に残った} の は 空(そら){そら} の 青い[01]{青} さ[01] です
例文データ分解あり
よっぽど印象に残る事じゃないと覚えてないんだよね。
Unless it's something fairly impressive, I won't remember it.
よっぽど印象に残る事(こと)じゃないと覚えてないんだよね
元データの記号を見る
余っ程{よっぽど} 印象に残る 事(こと) だ{じゃない} と 覚える[01]{覚えてない} ん[04] だ よ ね(#2029080)[01]
例文データ分解あり
アルプスの景観は私の印象に残った。
The scenery of the Alps left a lasting impression on me.
アルプスの景観は私の(わたし)印象に残った
元データの記号を見る
アルプス の 景観 は 私(わたし)[01]{私の} 印象に残る{印象に残った}