YOMI読みの道

例文

半時間を含む例文一覧

半時間を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 2全33件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 8 件半時間
前の25件2 / 2
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

卵を半熟にゆでるのって、どれくらい時間がかかる?

英語の訳

  • How long does it take to soft boil an egg?
出典: Tatoeba文番号 11989002
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは交通渋滞に引っかかり半時間も待たされた。

英語の訳

  • They were held up in a traffic jam for half an hour.
出典: Tatoeba文番号 97193
TatoebaKaedeCC BY 2.0 FR

この仕事に私の時間の大半は食われてしまいそうだ。

英語の訳

  • I fear this work will take up most of my time.
出典: Tatoeba文番号 221830
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

仕事に行くのに1時間半も運転するなんていやだな。

英語の訳

  • Driving for one and a half hours to get to work is a bear.
出典: Tatoeba文番号 169153
TatoebaCC BY 2.0 FR

毎日マンハッタンの中心部にいくには1時間半もかかる。

英語の訳

  • The daily trek to midtown Manhattan takes about an hour and a half.
出典: Tatoeba文番号 81300
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

おそらく自分には半覚醒の時間があり、そのため1日を短く感じている。

英語の訳

  • It's quite possible that there are times I am half awake, and thus the day feels shorter.
出典: Tatoeba文番号 74458
TatoebaCC BY 2.0 FR

直径1メートル、深さ2メートルの穴を掘るのに、約2時間半かかりました。

英語の訳

  • It took me about two and a half hours to dig a hole one meter in diameter and two meters in depth.
出典: Tatoeba文番号 125755
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は、数ペニーを節約するために半時間を浪費するなと、彼を説得できなかった。

英語の訳

  • She could not persuade him not to waste half an hour to save a few pennies.
出典: Tatoeba文番号 93716