英語候補
- northern part
- the north (of a region)
英語表現
ほくぶ
北部は英語で？
よく使う名詞助詞
基本情報
読み
ほくぶ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf04
筆順
書き順
2文字・16画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
北海道は日本の北部にあります。
Hokkaido is in the northern part of Japan.
例文データ分解あり
アメリカ人はみんな、成功の機会のある北部を目指している。
Americans are all heading north to the land of opportunity.
アメリカ人はみんな(みな)成功の機会の(の)ある北部を目指している(めざす)
元データの記号を見る
アメリカ人 は 皆(みな){みんな} 成功 の 機会 之(の)[03]{の} 有る{ある} 北部 を 目指す(めざす)[02]{目指している}~
例文データ分解あり
十和田湖は日本の北部にある。
Lake Towada is in the north of Japan.
湖(こ)は日本の北部にある
元データの記号を見る
湖(こ) は 日本 の 北部 に 有る{ある}
例文データ分解あり
私の家は市の北部にある。
My house is in the northern part of the city.
私の(わたし)家(いえ)は市(し)の北部にある
元データの記号を見る
私(わたし)[01]{私の} 家(いえ)[01] は 市(し) の 北部 に 有る{ある}
例文データ分解あり
気候の違いのため、同種の穀物が国の北部、東部においては収穫されていない。
Because of the difference in climate, the same grains are not cultivated in both the northern and the eastern parts of the country.
気候の違いのため(ため)同種の穀物が国の北部東部においては収穫されていない
元データの記号を見る
気候 の 違い の 為(ため)[03]{ため} 同種~ の 穀物 が 国[01] の 北部 東部 に於いて[01]{において} は 収穫 為れる{されていない}
例文データ分解あり
街の北部のほうが、人口が多い。
More people live in the northern part of the city.
街(まち)の北部のほう(ほう)が人口が多い
元データの記号を見る
街(まち) の 北部 の 方(ほう){ほう} が 人口[01] が 多い
反対語