YOMI読みの道

英語表現

ほうたい

包帯は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • bandage
  • dressing

基本情報

読み

ほうたい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位12,501〜13,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf26

別表記

  • 繃帯まれな表記

筆順

書き順

2文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ホウ / つつ.む / くる.む

N2
小学4年5画
  • wrap
  • pack up
  • cover

タイ / お.びる / おび

N2
小学4年10画
  • sash
  • belt
  • obi

例文

例文

見出し例文

私は片足に包帯を巻いた犬を見た。

I saw a dog with one paw bandaged.

例文データ分解あり

私は片足に包帯を巻いた犬を見た。

I saw a dog with one paw bandaged.

(わたし)片足包帯巻いた見た
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 片足[01] に 包帯~ を 巻く{巻いた} 犬[01] を 見る{見た}

例文データ分解あり

看護婦さんが私の足に包帯を巻いてくれた。

The nurse wound my leg with a bandage.

看護婦さん私の(わたし)(あし)包帯巻いてくれた
元データの記号を見る

看護婦 さん が 私(わたし)[01]{私の} 足(あし)[02] に 包帯 を 巻く{巻いて} 呉れる{くれた}

例文データ分解あり

医者は少年のけがをした足に包帯をした。

The doctor bandaged the boy's injured leg.

医者少年けがした(する)(あし)包帯した(する)
元データの記号を見る

医者 は 少年[01] の 怪我[01]{けが} を 為る(する){した} 足(あし)[02] に 包帯 を 為る(する){した}

例文データ分解あり

医者は私の傷に包帯をした。

The doctor bound my wounds.

医者私の(わたし)包帯した(する)
元データの記号を見る

医者 は 私(わたし)[01]{私の} 傷[01] に 包帯 を 為る(する){した}

例文データ分解あり

バンドエードか包帯、ありますか。

Can I have a Band-Aid?

バンドエード包帯あります
元データの記号を見る

バンドエイド{バンドエード} か 包帯 有る{あります} か