英語候補
- advice
- counsel
- recommendation
- remonstrance
英語表現
かんこく
よく使う表現です。
news1 / nf04
筆順
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
例文
人に自分の勧告が理由のあるものであり、賢明であることを説得するためには、理由を挙げ、知られた例や大家を引用しなければならない。
To persuade somebody that your recommendation is reasonable and wise, you have to give reasons and quote known examples and authorities.
日本と韓国は、隣国同士だ。
Japan and South Korea are neighbors.
日本 と 韓国(かんこく) は 隣国 同士 だ
人に自分の勧告が理由のあるものであり、賢明であることを説得するためには、理由を挙げ、知られた例や大家を引用しなければならない。
To persuade somebody that your recommendation is reasonable and wise, you have to give reasons and quote known examples and authorities.
人(ひと) に 自分[01] の 勧告~ が 理由 之(の)[03]{の} 有る{ある} ものである{ものであり} 賢明 である 事(こと){こと} を 説得 為る(する){する} 為に{ために} は 理由 を 挙げる[01]{挙げ} 知る{知られた} 例(れい)[01] や 大家(たいか) を 引用 為る(する){し} ねばならない{なければならない}
私は辛いので韓国料理が好きです。
I love Korean food because of the hot spices.
私(わたし)[01] は 辛い(からい)[01] ので 韓国(かんこく) 料理[01] が 好き(すき) です
私の父は来週、韓国を訪問する予定だ。
My father is to visit Korea next week.
私(わたし)[01]{私の} 父 は 来週 韓国(かんこく) を 訪問 為る(する){する} 予定 だ
韓国料理は一般的に辛い。
Korean food is generally very spicy.
韓国(かんこく)~ 料理[01] は 一般的{一般的に} 辛い(からい)[01]
近い語句