英語候補
- hero
- the brave
- man of valour (valor)
英語表現
ゆうしゃ
勇者は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
ゆうしゃ
- ゆうじゃ
使われ方
よく使う表現です。
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位19,001〜19,500語
- 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る
news2 / nf39 / spec1
筆順
書き順
2文字
者
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼は勇者の誉れが高い。
He is celebrated for his bravery.
例文データ分解あり
将軍は勇者に「君は勲章に値する」と言った。
The general said to the brave man, "You deserve a medal."
将軍は勇者に君(きみ)は勲章に値すると言った
元データの記号を見る
将軍 は 勇者 に 君(きみ)[01] は 勲章 に 値する と 言う{言った}
例文データ分解あり
運命の女神は勇者に味方する。
Fortune favors the bold.
運命の女神(めがみ)は勇者に味方する(する)
元データの記号を見る
運命 の 女神(めがみ) は 勇者 に 味方 為る(する){する}
例文データ分解あり
勇者のみが尊敬に値する。
None but the brave deserve our respect.
勇者のみが尊敬に値する
元データの記号を見る
勇者 のみ が 尊敬 に 値する
例文データ分解あり
勇者に敬意を払いなさい。
Pay honor to the brave.
勇者に敬意を払いなさい
元データの記号を見る
勇者 に 敬意を払う{敬意を払い} 為さい{なさい}
例文データ分解あり
勇者にあらずんば美女を得ず。
None but the brave deserve the fair.
勇者にあらずんば美女を得ず(える)
元データの記号を見る
勇者 に 非ずんば{あらずんば}~ 美女~ を 得る(える)[01]{得ず}
関連語