使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
励みを含む例文一覧
励みを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全8件25件表示
例文 8 件励み
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼の成功は大いに私の励みになった。
英語の訳
- His success encouraged me very much.
出典: Tatoeba文番号 116731
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
みんなそれぞれ自分の仕事に励んでいた。
英語の訳
- Everybody was going about his business.
出典: Tatoeba文番号 194979
TatoebaCC BY 2.0 FR
今まで以上にいっそう勉強に励みなさい。
英語の訳
- You should study even more than before.
出典: Tatoeba文番号 172576
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
彼は、科学者になるために勉学に励みました。
英語の訳
- He studied hard to become a scientist.
出典: Tatoeba文番号 11457357
TatoebaCC BY 2.0 FR
もう一度やってみるようにと彼を励ましなさい。
英語の訳
- You must encourage him to try again.
出典: Tatoeba文番号 194310
TatoebaCC BY 2.0 FR
多くの激励の手紙が私の心を慰めてくれました。
英語の訳
- Many letters of encouragement refreshed my sad heart.
出典: Tatoeba文番号 138412
TatoebaCC BY 2.0 FR
病気中の彼女の勇気は我々にとって励みになる。
英語の訳
- Her courage during her illness is an inspiration to us all.
出典: Tatoeba文番号 85244
TatoebaCC BY 2.0 FR
ウオーッ、みんなの励ましをもらって俄然やる気が出てきたぞ！
英語の訳
- All right! Everybody around me is so encouraging I'm getting a rush of motivation.
出典: Tatoeba文番号 228295
励みの語句ページに戻る
1 / 1