YOMI読みの道

英語表現

ちからもち

力持ちは英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • strong man
  • muscleman

基本情報

読み

ちからもち

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位14,501〜15,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf30

別表記

  • 力もち検索用の表記

筆順

書き順

3文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

リョク / リキ / リイ / ちから

N4
小学1年2画
  • power
  • strength
  • strong

ジ / も.つ / -も.ち / も.てる

N4
小学3年9画
  • hold
  • have

例文

例文

見出し例文

あの人は化け物のような力持ちだ。

That man's monstrously strong.

例文データ分解あり

彼は背は低いが力持ちだ。

He is short, but strong.

(かれ)(せ)低い力持ち
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 背(せ)[03] は 低い が 力持ち だ

例文データ分解あり

彼は背が低いが力持ちだ。

He is short, but he is strong.

(かれ)背が低い力持ち
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 背が低い が 力持ち だ

例文データ分解あり

彼はそれを持ち上げるのに十分なほど力持ちだ。

He is so strong as to lift it.

(かれ)それ持ち上げるのに十分な(じゅうぶん)ほど力持ち
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其れ[01]{それ} を 持ち上げる のに 十分(じゅうぶん)[01]{十分な} 程{ほど} 力持ち だ

例文データ分解あり

あの人は化け物のような力持ちだ。

That man's monstrously strong.

あの人化け物ような力持ち
元データの記号を見る

あの人 は 化け物 の 様な{ような} 力持ち~ だ