英語候補
- to erase
- to erode
- to pare
- to plane
英語表現
けずる
削るは英語で？
よく使うかな書きが多い動詞
基本情報
読み
けずる
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位9,501〜10,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf20
別表記
- 砕る
- 斫る
筆順
書き順
2文字・10画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
削
N1削
サク / けず.る / はつ.る / そ.ぐ
小学7年9画刀
- plane
- sharpen
- whittle
例文
例文
見出し例文
私はナイフで鉛筆を削った。
I sharpened a pencil with a knife.
見出し例文
彼の名前はリストから削られた。
He was struck off the list.
例文データ分解あり
彼の名前はリストから削られた。
He was struck off the list.
彼(かれ)の名前はリストから削られた(けずる)
元データの記号を見る
彼(かれ) の 名前 は リスト(#1141500) から 削る(けずる)[02]{削られた}~
例文データ分解あり
転校生は先生の鉛筆を削って機嫌をとった。
The new boy made up to his teacher by sharpening her pencils.
転校生は先生(せんせい)の鉛筆を削って(けずる)機嫌をとった
元データの記号を見る
転校生~ は 先生(せんせい)[01] の 鉛筆 を[01] 削る(けずる)[01]{削って} 機嫌を取る{機嫌をとった}~
例文データ分解あり
私は鉛筆をけずるナイフがほしい。
I want a knife to sharpen my pencil with.
私(わたし)は鉛筆をけずる(けずる)ナイフがほしい
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 鉛筆 を[01] 削る(けずる)[01]{けずる} ナイフ が 欲しい[01]{ほしい}~
例文データ分解あり
私はナイフで鉛筆を削った。
I sharpened a pencil with a knife.
私(わたし)はナイフで鉛筆を削った(けずる)
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は ナイフ で(#2028980) 鉛筆 を[01] 削る(けずる)[01]{削った}~
例文データ分解あり
君の鉛筆は削る必要がある。
Your pencils need sharpening.
君の(きみ)鉛筆は削る(けずる)必要がある
元データの記号を見る
君(きみ)[01]{君の} 鉛筆 は 削る(けずる)[01] 必要[02] が[01] 有る{ある}