英語候補
- prickle
- spine
- thorn
- biting words
英語表現
し
刺は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
し
- トゲ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位17,001〜17,500語
- 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf35 / spec1
別表記
- 棘
表記メモ
かな表記を前提にした見出しを含みます。
筆順
書き順
1文字・8画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
刺
N2刺
シ / さ.す / さ.さる / さ.し
小学7年8画刀
- thorn
- pierce
- stab
例文
例文
見出し例文
どのバラにもとげがあるように人生には悲しみがある。
Life has its sorrows, as every rose has its thorns.
見出し例文
この指に刺がささって取れません。
I can't get this splinter out of my finger.
見出し例文
彼の言葉にはとげがあった。
There was a bite in his remark.
例文データ分解あり
彼は母と妹を扶養しなければならない。
He has to support his mother and his sister.
彼(かれ)は母(はは)と妹(いもうと)を扶養し(する)なければならない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 母(はは) と 妹(いもうと) を 扶養 為る(する){し} ねばならない{なければならない}
例文データ分解あり
彼は弁護士だからそれなりに対応しなければならない。
He is a lawyer and must be treated as such.
彼(かれ)は弁護士だからそれなりに対応し(する)なければならない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 弁護士 だから それなりに 対応 為る(する){し} ねばならない{なければならない}
例文データ分解あり
彼は部屋の掃除をしなければならなかった。
He had to clean his room.
彼(かれ)は部屋の掃除をし(する)なければならなかった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 部屋[01] の 掃除 を 為る(する){し} ねばならない{なければならなかった}
例文データ分解あり
彼は父親の手伝いをしに行ったのではなくお金を借りに行った。
He went not to help his father but to borrow money from him.
彼(かれ)は父親の手伝いをし(する)に行ったのではなくお金を借りに行った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 父親 の 手伝い[02] を 為る(する){し} に 行く[01]{行った} の だ{ではなく} お金 を 借りる[01]{借り} に 行く[01]{行った}
例文データ分解あり
彼は父の忠告を軽視しがちである。
He is inclined to make light of his father's advice.
彼(かれ)は父の忠告を軽視し(する)がち(がち)である
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 父 の 忠告 を 軽視 為る(する){し} 勝ち(がち){がち} である
関連語