英語候補
- another person
- changed man
- different person
- someone else
英語表現
べつじん
別人は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
べつじん
- べつにん古いかなづかい
使われ方
よく使う表現です。
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位7,001〜7,500語
元の辞書コードを見る
news1 / nf15
筆順
書き順
2文字・9画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
厳しいしつけでその子は別人のようになった。
Discipline transformed the child.
例文データ分解あり
彼は全く別人になりすました。
He assumed a new identity.
彼(かれ)は全く別人になりすました
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 全く 別人 に 成り済ます{なりすました}
例文データ分解あり
彼は昔と比べるとまるで別人のようだ。
He looks like a completely different person to what he was before.
彼(かれ)は昔と比べるとまるで別人のようだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 昔 と 比べる[01] と 丸で{まるで} 別人 の 様だ{ようだ}
例文データ分解あり
彼は私達が探している人とは別人だ。
He is a different person from the one we are looking for.
彼(かれ)は私達が探している人(ひと)とは別人だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 私たち{私達} が 探す{探している} 人(ひと) とは 別人 だ
例文データ分解あり
彼は結婚してから別人のようになった。
He has become another man since getting married.
彼(かれ)は結婚してから別人のようになった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 結婚{結婚して} から[06] 別人 の 様になる{ようになった}
例文データ分解あり
彼の父親だと思った人はまったくの別人だと分かった。
The man who I thought was his father proved to be a perfect stranger.
彼の(かれ)父親だと思った人(ひと)はまったくの別人だと分かった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 父親 だ と 思う{思った} 人(ひと) は 全く{まったく} の 別人 だ と 分かる{分かった}
反対語