YOMI読みの道

英語表現

べつとして

別としては英語で?

表現

英語候補

  • save for
  • apart from
  • aside from
  • except for

基本情報

読み

べつとして

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・11画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ベツ / わか.れる / わ.ける

N4
小学4年7画
  • separate
  • branch off
  • diverge

例文

例文

見出し例文

あなたは別として、我々は皆貧しい。

Apart from you, we are all poor.

例文データ分解あり

彼は時々出張することは別としてあまり旅をしない。

He doesn't travel much apart from occasional business trips.

(かれ)時々出張する(する)こと(こと)別としてあまり(たび)しない(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 時々 出張 為る(する){する} 事(こと){こと} は 別として 余り{あまり} 旅(たび) を 為る(する){しない}

例文データ分解あり

彼の両親は別として、誰も彼を余りよく知らない。

Apart from his parents, no one knows him very well.

彼の(かれ)両親別として誰も(かれ)余りよく知らない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 両親 は 別として 誰も[02] 彼(かれ) を 余り 良く[01]{よく} 知る{知らない}

例文データ分解あり

猫は別として動物は好きだ。

Apart from cats, I like animals.

(ねこ)別として動物好き(すき)
元データの記号を見る

猫(ねこ)[01] は 別として 動物 は 好き(すき) だ

例文データ分解あり

天気は別として、それは楽しいピクニックだった。

Apart from the weather, it was a good picnic.

天気別としてそれ楽しいピクニックだった
元データの記号を見る

天気 は 別として 其れ[01]{それ} は 楽しい ピクニック だ{だった}

例文データ分解あり

値段は別として、そのドレスは私に似合わない。

Apart from the cost, the dress doesn't suit me.

値段別としてそのドレス(わたし)似合わない
元データの記号を見る

値段 は 別として 其の[01]{その} ドレス は 私(わたし)[01] に 似合う{似合わない}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

べつ

  • another
  • extra