YOMI読みの道

英語表現

しょき

初期は英語で?

よく使う名詞助詞

英語候補

  • early days
  • early stages
  • early years
  • initial stages

基本情報

読み

しょき

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位2,501〜3,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf06

筆順

書き順

2文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ショ / はじ.め / はじ.めて / はつ

N3
小学4年7画
  • first time
  • beginning

キ / ゴ

N3
小学3年12画
  • period
  • time
  • date

例文

例文

見出し例文

子供の初期の教育はふつう家庭で始まる。

Early education for children usually begins at home.

例文データ分解あり

彼の初期の詩は少年時代の体験や記憶をおびただしく利用している。

His early poetry draws heavily on his experience and memories of childhood.

彼の(かれ)初期の(し)少年時代体験記憶おびただしく利用している(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 初期[01]{初期の} 詩(し) は 少年[01] 時代 の 体験 や 記憶 を 夥しい{おびただしく} 利用 為る(する){している}

例文データ分解あり

初期の人類は世界のあらゆる所に移住した。

Early man migrated to all parts of the world.

初期の人類世界あらゆる(ところ)移住した(する)
元データの記号を見る

初期[01]{初期の} 人類 は 世界 の 有らゆる{あらゆる} 所(ところ) に 移住 為る(する){した}

例文データ分解あり

初期の人間は、自分が所有する動物や蓄えている穀物の量を数えるのに、手足の指を使った。

Early man used his fingers and toes to count the animals he owned, or the measures of grain he had stored.

初期の人間(にんげん)自分所有する(する)動物蓄えている穀物数えるのに手足使った
元データの記号を見る

初期[01]{初期の} 人間(にんげん)[01] は 自分[01] が 所有 為る(する){する} 動物 や 蓄える{蓄えている} 穀物 の 量 を 数える のに 手足 の 指 を 使う{使った}

例文データ分解あり

初期の新教徒の移民たちがこの国にやってきたとき、彼らは労働は神と天国に通じる道だという考えを持ってきた。

When the early Protestant immigrants came to this country, they brought the idea that work was the way to God and heaven.

初期の新教徒移民たちこのやってきたとき(とき)彼ら(かれら)労働(かみ)天国通じる(みち)という考え持ってきた
元データの記号を見る

初期[01]{初期の} 新教徒 の 移民[01] 達{たち} が 此の{この} 国[01] に やって来る{やってきた} 時(とき){とき} 彼ら(かれら) は 労働 は 神(かみ) と 天国 に 通じる 道(みち) だ と言う{という} 考え を 持ってくる{持ってきた}

例文データ分解あり

初期の宗教指導者の中には敵対する人々に迫害されたものもいる。

Some early religion's leaders were persecuted by their enemies.

初期の宗教指導者(なか)には敵対する(する)人々(ひとびと)迫害されたもの(もの)いる(いる)
元データの記号を見る

初期[01]{初期の} 宗教 指導者 の 中(なか) には 敵対 為る(する){する} 人々(ひとびと) に 迫害 為れる{された} 物(もの){もの} も 居る(いる){いる}

反対語

反対語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

出足

であし

相撲
  • dash
  • initial charge

序盤

じょばん

  • outset
  • early stages