YOMI読みの道

英語表現

しょたいめん

初対面は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • first meeting
  • first interview with

基本情報

読み

しょたいめん

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位10,001〜10,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf21

筆順

書き順

3文字・23画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ショ / はじ.め / はじ.めて / はつ

N3
小学4年7画
  • first time
  • beginning

タイ / ツイ / あいて / こた.える

N3
小学3年7画
  • vis-a-vis
  • opposite
  • even

メン / ベン / おも / おもて

N3
小学3年9画
  • mask
  • face
  • features

例文

例文

見出し例文

初対面の時、彼は偉そうな態度を取っていると思った。

When I first met him, I thought he was putting on airs.

例文データ分解あり

彼とは初対面です。

I met him for the first time.

(かれ)とは初対面です
元データの記号を見る

彼(かれ) とは 初対面 です

例文データ分解あり

初対面の時、彼は偉そうな態度を取っていると思った。

When I first met him, I thought he was putting on airs.

初対面(とき)(かれ)偉そうな態度を取っている思った
元データの記号を見る

初対面~ の 時(とき) 彼(かれ)[01] は 偉そう{偉そうな}~ 態度を取る{態度を取っている} と 思う{思った}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

初対面の人に会うのが怖い。

英語の訳

  • Meeting new people is scary.
出典: Tatoeba文番号 12823353
初対面の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。