英語候補
- to clip
- to mow
- to prune
- to reap
英語表現
かる
刈るは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
かる
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位8,501〜9,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf18
別表記
- 苅るまれな表記
筆順
書き順
2文字・5画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
刈
N1刈
ガイ / カイ / か.る
小学7年4画刀
- reap
- cut
- clip
例文
例文
見出し例文
彼らはジャックの髪の刈り方をひやかした。
They made fun of Jack's haircut.
例文データ分解あり
彼が髪を刈ってもらうのに３，０００円かかった。
It cost him 3,000 yen to get a haircut.
彼(かれ)が髪を刈ってもらうのに円(えん)かかった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] が 髪 を 刈る{刈って} 貰う[02]{もらう} のに 円(えん)[01] 掛かる[01]{かかった}
例文データ分解あり
彼は髪の毛を短く刈ってもらった。
He had his hair cut short.
彼(かれ)は髪の毛を短く刈ってもらった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 髪の毛 を 短い{短く} 刈る{刈って} 貰う[02]{もらった}
例文データ分解あり
彼が私の芝を刈り始めた時の金額のざっと４倍を請求してくるであろう。
He's charging me roughly four times as much as he charged when he started cutting my lawn.
彼(かれ)が私の(わたし)芝を刈り始めた時(とき)の金額のざっと倍を請求して(する)くる(くる)であろう
元データの記号を見る
彼(かれ) が 私(わたし)[01]{私の} 芝 を 刈る{刈り} 始める[03]{始めた} 時(とき) の 金額 の ざっと 倍[02] を 請求 為る(する){して} 来る(くる){くる} である{であろう}
例文データ分解あり
髪を刈ってもらいに行きなさい。
You should go and have your hair cut.
髪を刈ってもらいに行きなさい
元データの記号を見る
髪 を 刈る{刈って} 貰う[02]{もらい} に 行く[01]{行き} 為さい{なさい}
例文データ分解あり
天気がよければ、明日芝生を刈ろう。
I'm going to mow the lawn tomorrow, weather permitting.
天気がよければ明日芝生を刈ろう
元データの記号を見る
天気 が 良い{よければ} 明日 芝生 を 刈る{刈ろう}