使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
切れが悪いを含む例文一覧
切れが悪いを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全6件25件表示
例文 6 件切れが悪い
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
このナイフは切れが悪い。
英語の訳
- The knife is not sharp.
- The knife isn't sharp.
出典: Tatoeba文番号 10094188
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
このナイフは切れ味が悪い。
英語の訳
- This knife is dull.
出典: Tatoeba文番号 8619663
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
このナイフ、切れ味が悪いよ。
英語の訳
- The knife is not sharp.
出典: Tatoeba文番号 9174531
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
このナイフ、切れ味が悪くて切れやしない。
英語の訳
- This knife is so dull that it can't cut.
出典: Tatoeba文番号 11642537
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
うわ、最悪なタイミングで電池切れやがった。
英語の訳
- Ugh, the battery just had to die at the worst time.
出典: Tatoeba文番号 3200543
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
駐禁で切符を切られた直後にＵターン禁止でつかまった。運が悪いというか、弱り目に祟り目というか。
英語の訳
- It wasn't my lucky day. First, I got a parking ticket and then things went from bad to worse when I got pulled over for making a U-turn.
出典: Tatoeba文番号 126309
切れが悪いの語句ページに戻る
1 / 1