YOMI読みの道

英語表現

きれ

切れは英語で?

よく使う名詞助数詞接尾語

英語候補

  • agility
  • cloth
  • piece
  • scrap

基本情報

読み

きれ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

筆順

書き順

2文字・6画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

セツ / サイ / き.る / -き.る

N4
小学2年4画
  • cut
  • cutoff
  • be sharp

使い方

使い方

  • 「布, 裂」とも書きます。

例文

例文

見出し例文

切れはずたずたに切り裂かれた。

The cloth was torn to shreds.

見出し例文

昔のような身体の切れを取り戻したい。

I wish I could get back the tone and nimbleness I once had.

見出し例文

肉は何切れにしましょうか。

How many slices of meat would you like?

例文データ分解あり

彼は一枚の紙切れを取り出した。

He took out a piece of paper.

(かれ)一枚(いちまい)(かみ)切れ取り出した
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 一枚(いちまい) の 紙(かみ) 切れ を 取り出す[01]{取り出した}

例文データ分解あり

彼はその袋を作るのに一片の大きな紙切れを使いました。

He used a big piece of paper to make the bag.

(かれ)その(ふくろ)作るのに一片(いっぺん)大きな(かみ)切れ使いました
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 袋(ふくろ)[01] を 作る[01] のに 一片(いっぺん)[01] の 大きな 紙(かみ) 切れ を 使う{使いました}

例文データ分解あり

肉は何切れにしましょうか。

How many slices of meat would you like?

(にく)(なに)切れ(きれ)(する)ましょうか
元データの記号を見る

肉(にく)[02] は 何(なに)[01] 切れ(きれ)[04]~ に 為る(する){し} ましょうか

例文データ分解あり

切れはずたずたに切り裂かれた。

The cloth was torn to shreds.

切れ(きれ)ずたずたに切り裂かれた
元データの記号を見る

切れ(きれ)[02]~ は 寸寸{ずたずたに}~ 切り裂く{切り裂かれた}~

例文データ分解あり

石油の在庫がきれかかっている。

Our stock of oil is running out.

石油在庫きれかかっている
元データの記号を見る

石油 の 在庫 が 切れる{きれ} 掛かる{かかっている}

関連語

関連語

連想語

連想語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句