英語候補
- after
- bound
- cut
- end
英語表現
きり
切りは英語で？
よく使うかな書きが多い名詞助数詞助詞
基本情報
読み
きり
- キリ検索用の読み
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位4,501〜5,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf10
別表記
- 限送り仮名にゆれあり
- 限り
- 切送り仮名にゆれあり
筆順
書き順
2文字・6画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
切
N4切
セツ / サイ / き.る / -き.る
小学2年4画刀
- cut
- cutoff
- be sharp
使い方
使い方
- この意味は「限り」・「限」の表記で使います。
- usu. キリ
- sometimes pronounced ぎり
- usu. in a negative sentence; sometimes pronounced ぎり
例文
例文
見出し例文
彼はそこに行ったきり２度と帰ってこなかった。
He went there, never to return.
見出し例文
彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
Though 38, he is still dependent on his parents.
例文データ分解あり
彼は病気でずっと床についたきりだ。
He has been confined to his bed with illness.
彼(かれ)は病気でずっと床についたきりだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 病気 で(#2028980) ずっと 床に就く{床についた} 切り[11]{きり} だ
例文データ分解あり
彼は恥ずかしがりやで、話しかけない限り、話しません。彼には話しかける必要があります。
He's shy, and never speaks unless spoken to. You have to talk to him.
彼(かれ)は恥ずかしがりやで話しかけない限り(かぎり)話しません彼(かれ)には話しかける必要があります
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 恥ずかしがり屋{恥ずかしがりや} で(#2028980) 話しかける{話しかけない} 限り(かぎり)[04] 話す{話しません} 彼(かれ) には 話しかける 必要[02] が[01] 有る{あります}
例文データ分解あり
彼は声の限りに叫んだ。
He shouted at the top of his voice.
彼(かれ)は声の限り(かぎり)に叫んだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 声 の 限り(かぎり)[01] に 叫ぶ{叫んだ}
例文データ分解あり
彼はそこに行ったきり２度と帰ってこなかった。
He went there, never to return.
彼(かれ)はそこ(そこ)に行ったきり２度と帰ってこなかった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 其処(そこ){そこ} に 行く[01]{行った} 切り[10]{きり}~ 二度と{２度と} 帰って来る{帰ってこなかった}
例文データ分解あり
彼は３年前に家を出たきり全然消息がない。
He went away from home three years ago, and has never been heard of since.
彼(かれ)は年(ねん)前(まえ)に家(いえ)を出たきり全然消息がない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 年(ねん) 前(まえ)[02] に 家(いえ)[01] を[05] 出る[02]{出た} 切り[10]{きり} 全然 消息 が 無い{ない}
関連語