YOMI読みの道

英語表現

わかれみち

分かれ道は英語で?

名詞

英語候補

  • branch
  • fork
  • branch road
  • forked road

基本情報

読み

わかれみち

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位18,501〜19,000語
元の辞書コードを見る

news2 / nf38

別表記

  • わかれ道
  • 分れ道
  • 別れ道
  • 別れ路

筆順

書き順

4文字・21画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ブン / フン / ブ / わ.ける

N4
小学2年4画
  • part
  • minute of time
  • segment

ドウ / トウ / みち / いう

N4
小学2年12画
  • road-way
  • street
  • district

例文

例文

見出し例文

私は分かれ道を右手に行った。

I took the right fork of the road.

例文データ分解あり

私は分かれ道を右手に行った。

I took the right fork of the road.

(わたし)分かれ道右手(みぎて)行った
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 分かれ道~ を 右手(みぎて) に 行く[01]{行った}

TatoebaCC BY 2.0 FR

道はここで二つに分かれている。

英語の訳

  • The road divides here into two.
  • The road forks here.
  • There's a fork in the road here.
出典: Tatoeba文番号 123592
分かれ道の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。