YOMI読みの道

英語表現

かたな

は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • burin
  • chisel
  • graver
  • katana

基本情報

読み

かたな

  • とう

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位5,501〜6,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf12

筆順

書き順

1文字・2画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

トウ / かたな / そり

N1
小学2年2画
  • sword
  • saber
  • knife

使い方

使い方

  • この意味は「とう」の読みで使います。

例文

例文

見出し例文

の投擲の練習?」「すっぽ抜けただけです」

"Practising sword throwing?" "It just slipped out of my hands."

例文データ分解あり

彼は党を内部から改革しようとした。

He tried to reform the party from within.

(かれ)(とう)内部から改革しようとした
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 党(とう)[01] を 内部 から 改革 しようとする{しようとした}

例文データ分解あり

彼は党の代表に立てられた。

He was constituted representative of the party.

(かれ)(とう)代表立てられた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 党(とう)[01] の 代表[01] に 立てる{立てられた}

例文データ分解あり

彼は党の主導権を握った。

He took the leadership of the party.

(かれ)(とう)主導権握った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 党(とう)[01] の 主導権 を 握る{握った}

例文データ分解あり

彼は党の活動的な若手のひとりである。

He is one of the up and coming young men of the party.

(かれ)(とう)活動的な若手ひとりである
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 党(とう)[01] の 活動的{活動的な} 若手 の 一人{ひとり} である

例文データ分解あり

彼は鋼を鍛えてを作った。

He forged the steel into a sword.

(かれ)鍛えて作った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 鋼~ を 鍛える[01]{鍛えて}~ 刀[01] を 作る{作った}

反対語

反対語

関連語

関連語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

打刀

うちがたな

  • katana (sword worn on the hip edge up by samurai)