英語候補
- to greet
- to meet
英語表現
でむかえる
出迎えるは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
でむかえる
使われ方
よく使う表現です。
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位7,501〜8,000語
元の辞書コードを見る
news1 / nf16
筆順
書き順
4文字・15画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
ジェーンを出迎える事はわくわくします。
It is exciting to welcome Jane.
例文データ分解あり
私は彼女を東京駅で出迎えた。
I met her at Tokyo Station.
私(わたし)は彼女を東京駅で出迎えた
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 彼女 を 東京 駅 で(#2028980) 出迎える{出迎えた}
例文データ分解あり
私は彼を東京駅で出迎えた。
I met him at Tokyo Station.
私(わたし)は彼(かれ)を東京駅で出迎えた
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 彼(かれ) を 東京 駅 で(#2028980) 出迎える{出迎えた}
例文データ分解あり
我が社のリオの代理人が空港であなたを出迎えます。
Our company's agent in Rio will meet you at the airport.
我が社のの代理人が空港であなた(あなた)を出迎えます
元データの記号を見る
我が社 の の 代理人 が 空港 で(#2028980) 貴方(あなた)[01]{あなた} を 出迎える{出迎えます}
例文データ分解あり
ロイは両親を出迎えるのに空港に急ぐ必要はなかったのに。
Roy needn't have hurried to the airport to meet his parents.
は両親を出迎えるのに空港に急ぐ必要はなかったのに
元データの記号を見る
は 両親 を 出迎える のに 空港 に 急ぐ 必要[02] は 無い{なかった} のに
例文データ分解あり
スーザンはお客さんを戸口で出迎えた。
Susan greeted her guests at the door.
はお客さんを戸口(とぐち)で出迎えた
元データの記号を見る
は お客さん を 戸口(とぐち) で(#2028980) 出迎える{出迎えた}
反対語