YOMI読みの道

英語表現

できそこなう

出来損なうは英語で?

動詞

英語候補

  • to fail
  • to be badly made

基本情報

読み

できそこなう

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

5文字・31画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シュツ / スイ / で.る / -で

N5
小学1年5画
  • exit
  • leave
  • go out

ライ / タイ / く.る / きた.る

N5
小学2年7画
  • come
  • due
  • next

ソン / そこ.なう / そこな.う / -そこ.なう

N2
小学5年13画
  • damage
  • loss
  • disadvantage

例文

例文

見出し例文

料理人が多すぎるとスープができそこなう。

Too many cooks spoil the broth.

例文データ分解あり

料理人が多すぎるとスープができそこなう。

Too many cooks spoil the broth.

料理人すぎる(すぎる)スープできそこなう
元データの記号を見る

料理人 が 多い{多} 過ぎる(すぎる){すぎる} と スープ が 出来損なう{できそこなう}~