使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
出来すを含む例文一覧
出来すを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全362件25件表示
例文 25 件出来す
1 / 15次の25件
TatoebaKitsunekoCC BY 2.0 FR
安く出来ませんか？
英語の訳
- Can you lower the price?
- Can you make it cheaper?
出典: Tatoeba文番号 7551824
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
すぐに出来ます。
英語の訳
- It will be ready soon.
- It'll be ready soon.
出典: Tatoeba文番号 214858
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
出来ると思います。
英語の訳
- I think I can.
- I think it's possible.
- I think we can do it.
出典: Tatoeba文番号 147673
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
10年前の出来事です。
英語の訳
- It happened ten years ago.
出典: Tatoeba文番号 10839951
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
車の運転は出来ますか？
英語の訳
- Can you drive a car?
出典: Tatoeba文番号 177171
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は来週出発します。
英語の訳
- I am leaving next week.
- I'm leaving next week.
出典: Tatoeba文番号 152402
TatoebaCC BY 2.0 FR
出来るだけ利用する。
英語の訳
- You should try to make the most of your opportunities.
出典: Tatoeba文番号 147674
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
大丈夫、出来ますよ。
英語の訳
- You can do it.
出典: Tatoeba文番号 137500
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は水泳が出来ない。
英語の訳
- He can't swim.
- He cannot swim.
出典: Tatoeba文番号 103493
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
来年私は大学を出ます。
英語の訳
- Next year I will be leaving university.
- I will be graduating from university next year.
出典: Tatoeba文番号 10918338
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR
フランス語が出来ます。
英語の訳
- I can speak French.
- I speak French.
出典: Tatoeba文番号 2575119
TatoebafeudalismCC BY 2.0 FR
あなたは何が出来ますか？
英語の訳
- What can you do?
出典: Tatoeba文番号 1594332
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼が来たら出発します。
英語の訳
- We will start when he comes.
出典: Tatoeba文番号 119395
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は数学の出来が悪い。
英語の訳
- He is terrible at math.
出典: Tatoeba文番号 103452
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
明日お会い出来ますか。
英語の訳
- May I see you tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 80620
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
最新の出来事は以上です。
英語の訳
- There are no more new episodes.
出典: Tatoeba文番号 11912801
TatoebamarloncoriCC BY 2.0 FR
洗濯機の修理は出来ますか？
英語の訳
- Is it possible to repair the washing machine?
出典: Tatoeba文番号 774455
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
これは実際の出来事です。
英語の訳
- This is an actual happening.
出典: Tatoeba文番号 218281
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は泳ぐことが出来ます。
英語の訳
- I'm able to swim.
- I can swim.
出典: Tatoeba文番号 158353
TatoebaCC BY 2.0 FR
出来るだけ早く参ります。
英語の訳
- I'll come as soon as I can.
- I'll come as soon as possible.
出典: Tatoeba文番号 147784
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
出来るだけがんばります。
英語の訳
- I will do my best.
- I'll do my best.
出典: Tatoeba文番号 147688
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼が来てから出発します。
英語の訳
- I'll leave after he comes.
出典: Tatoeba文番号 121031
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
彼は出来心で盗みをした。
英語の訳
- He fell prey to an impulse to steal.
出典: Tatoeba文番号 75777
TatoebafouafouadougouCC BY 2.0 FR
もう少しで準備が出来ます。
英語の訳
- The preparations are almost complete.
出典: Tatoeba文番号 3081605
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
お会い出来てうれしいです。
英語の訳
- It's nice to meet you.
出典: Tatoeba文番号 227371
出来すの語句ページに戻る
1 / 15次の25件