英語候補
- while on the way
- just after leaving
- (at the) moment one is about to leave
- (on the) point of going out
英語表現
でがけ
出掛けは英語で？
名詞
語句の型
読み
でがけ
- でかけ
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
目安コード: news2 / nf28
別表記
- 出がけ
- 出掛irregular okurigana usage
使い方
使い方のメモ
- この読みは「出掛け」の表記に限ります。
- この読みは「出掛」の表記に限ります。
- usu. 〜に
例文
実戦の型 (例文)
例文データ分解あり
夕方にまたサファリに出掛け、夜はカバの声を聞きながら眠りについた。
In the evening I went out on safari again, at night I fell asleep hearing the grunting of the hippos.
夕方 に 又{また} サファリ~ に 出かける{出掛け} 夜 は 河馬{カバ}~ の 声 を[01] 聞く{聞き} 乍ら[01]{ながら} 眠りにつく{眠りについた}
夕方にまたサファリに出掛け夜はカバの声を聞きながら眠りについた
関連語
関連の型
近い語句