英語候補
- origin
- source
- birthplace
- provenance
英語表現
しゅっしょ
出所は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
しゅっしょ
使われ方
よく使う表現です。
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位9,001〜9,500語
元の辞書コードを見る
news1 / nf19
別表記
- 出処
筆順
書き順
2文字・13画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
使い方
使い方
- この意味は「出所」の表記で使います。
例文
例文
見出し例文
良い新聞記者は、どんなニュース源からも、つまり、出所不明型のニュース源からも、学びとれるものはなんでも利用する。
A good newspaper reporter takes advantage of what he learns from any source, even the "little bird told him so" type of source.
例文データ分解あり
情報の出所をいわないで、ある事実を知っているともらすていねいないいかたは、「小鳥が知らせてくれた」ということである。
A polite way to reveal knowledge of a fact without telling the source of the information is to say, "a little bird told me".
情報の出所(しゅっしょ)をいわないである事実を知っているともらすていねいないいかた(かた)は小鳥が知らせてくれたということ(こと)である
元データの記号を見る
情報 の 出所(しゅっしょ)[01] を 言う{いわないで} 有る{ある} 事実 を 知る{知っている} と 漏らす[02]{もらす} 丁寧{ていねいな} いい(#2820690)[01] 方(かた){かた} は 小鳥 が 知らせる{知らせて} 呉れる{くれた} と 言う{いう} 事(こと){こと} である
例文データ分解あり
この話の出所については、私は何も知らない。
As to the source of this statement, I know nothing.
この話(はなし)の出所(しゅっしょ)については私(わたし)は何も知らない
元データの記号を見る
此の{この} 話(はなし) の 出所(しゅっしょ)[01] に就いて{について} は 私(わたし)[01] は 何も[01] 知る{知らない}
例文データ分解あり
良い新聞記者は、どんなニュース源からも、つまり、出所不明型のニュース源からも、学びとれるものはなんでも利用する。
A good newspaper reporter takes advantage of what he learns from any source, even the "little bird told him so" type of source.
良い新聞記者はどんなニュース源(げん)からもつまり出所(しゅっしょ)不明型(がた)のニュース源(げん)からも学びとれるもの(もの)はなんでも利用する(する)
元データの記号を見る
良い 新聞記者 は どんな ニュース 源(げん)~ から も 詰まり{つまり} 出所(しゅっしょ)[01]~ 不明~ 型(がた) の ニュース 源(げん) から も 学び取る{学びとれる}~ 物(もの){もの} は 何でも{なんでも} 利用 為る(する){する}
近い語句