英語候補
- tending to break out or project easily
英語表現
でやすい
出やすいは英語で？
形容詞
基本情報
読み
でやすい
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
4文字・12画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
出
N5出
シュツ / スイ / で.る / -で
小学1年5画凵
- exit
- leave
- go out
例文
例文
見出し例文
妻は魚のオードブルが好きだからね、釣りに出掛けるときはお許しが出やすいんだよね。
My wife loves fish hors d'oeuvre, so it's easier for me to get a kitchen pass for my fishing.
例文データ分解あり
暑い季節には息子の皮膚に吹き出物がでやすい。
During the hot season, my son's skin breaks out easily.
暑い季節には息子の皮膚に吹き出物がでやすい
元データの記号を見る
暑い 季節 には 息子[01] の 皮膚 に 吹き出物~ が 出やすい{でやすい}
例文データ分解あり
このズボンはひざが出やすい。
These pants tend to go baggy at the knees.
このズボンはひざが出やすい
元データの記号を見る
此の{この} ズボン は 膝{ひざ} が 出やすい
例文データ分解あり
妻は魚のオードブルが好きだからね、釣りに出掛けるときはお許しが出やすいんだよね。
My wife loves fish hors d'oeuvre, so it's easier for me to get a kitchen pass for my fishing.
妻は魚のオードブルが好き(すき)だからね釣りに出掛けるとき(とき)はお(お)許し(ゆるし)が出やすいんだよね
元データの記号を見る
妻(#1294330)[01] は 魚 の オードブル~ が 好き(すき) だ から ね(#2029080)[01] 釣り[01] に 出かける{出掛ける} 時(とき){とき} は 御(お){お} 許し(ゆるし) が 出やすい~ ん[04] だ よ ね(#2029080)[01]
例文データ分解あり
攻撃的な行動に出やすい人は、危険な人間になり得る。
People who are prone to aggression can be dangerous.
攻撃的な行動に出やすい人(ひと)は危険な人間(にんげん)になり得る(うる)
元データの記号を見る
攻撃的{攻撃的な} 行動 に 出やすい 人(ひと) は 危険[02]{危険な} 人間(にんげん)[01] になる[01]{になり} 得る(うる)[01]