YOMI読みの道

英語表現

しょばつ

処罰は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • penalty
  • punishment

基本情報

読み

しょばつ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位6,501〜7,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf14

例文

例文

見出し例文

この規則を破った人は厳しい処罰を免ぜられない。

Anyone who breaks this rule is liable to severe punishment.

例文データ分解あり

シンガポールでは罪人を鞭打ちで処罰する。

In Singapore, one way to punish criminals is to whip them.

シンガポール罪人(ざいにん)鞭打ち処罰する(する)
元データの記号を見る

新嘉坡{シンガポール} で(#2028980) は 罪人(ざいにん) を 鞭打ち~ で(#2028980) 処罰 為る(する){する}

例文データ分解あり

この規則を破った人は厳しい処罰を免ぜられない。

Anyone who breaks this rule is liable to severe punishment.

この規則破った(ひと)厳しい処罰免ぜられない
元データの記号を見る

此の{この} 規則 を 破る{破った} 人(ひと) は 厳しい[01] 処罰~ を 免ずる{免ぜられない}~

例文データ分解あり

彼女は微笑みを浮かべてその処罰を受け入れた。

She took the punishment with a smile.

彼女微笑み浮かべてその処罰受け入れた
元データの記号を見る

彼女[01] は 微笑み を 浮かべる[02]{浮かべて} 其の[01]{その} 処罰 を 受け入れる{受け入れた}

近い語句

近い語句

意味が近い語句

けい

  • penalty
  • sentence

ばち

  • curse
  • penalty

刑罰

けいばつ

  • penalty
  • sentence

罰則

ばっそく

  • penalty
  • penal code