英語候補
- at heart
- deep down
- inmost heart
- inner thoughts
英語表現
ないしん
内心は英語で？
よく使う名詞助詞副詞
基本情報
読み
ないしん
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位7,001〜7,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf15
分野
数学
筆順
書き順
2文字・8画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
政治家は決して内心を見せない。
Politicians never tell us their inner thoughts.
例文データ分解あり
彼は自信ありげに見えたが、内心は全然違っていた。
He looked confident but his inner feelings were quite different.
彼(かれ)は自信ありげに見えた(みえる)が内心は全然違っていた(ちがう)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 自信 有りげ{ありげ}~ に 見える(みえる){見えた} が 内心 は 全然 違う(ちがう)[01]{違っていた}
例文データ分解あり
政治家は決して内心を見せない。
Politicians never tell us their inner thoughts.
政治家は決して内心を見せない
元データの記号を見る
政治家 は 決して 内心~ を 見せる{見せない}
例文データ分解あり
彼女は関心のないような顔をしているが、内心はとても喜んでいるようだ。
She looks indifferent but deep down she's very pleased.
彼女は関心のないような顔(かお)をしている(する)が内心はとても喜んでいるようだ
元データの記号を見る
彼女[01] は 関心 の 無い{ない} 様な{ような} 顔(かお) を 為る(する){している} が[03] 内心 は 迚も[01]{とても} 喜ぶ[01]{喜んでいる} 様だ{ようだ}
反対語
反対語
関連語