英語候補
- civil servant
- public employee
- public servant
- government employee
英語表現
こうむいん
公務員は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
こうむいん
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位2,001〜2,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf05
筆順
書き順
3文字・25画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼は２０年前、大学を卒業するとすぐに公務員になった。
He entered civil service 20 years ago right after college.
例文データ分解あり
彼は２０年前、大学を卒業するとすぐに公務員になった。
He entered civil service 20 years ago right after college.
彼(かれ)は年(ねん)前(まえ)大学を卒業する(する)とすぐに公務員になった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 年(ねん) 前(まえ)[02] 大学 を 卒業[01] 為る(する){する} と 直ぐに{すぐに} 公務員~ になる[01]{になった}
例文データ分解あり
私は公務員です。
I'm a government worker.
私(わたし)は公務員です
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 公務員 です
例文データ分解あり
公務員が秘密を漏らして、秘密漏洩罪として罰せられた。
The public servant leaked the secret and he was prosecuted for revealing a state secret.
公務員が秘密を漏らして秘密漏洩罪として罰せられた(ばっする)
元データの記号を見る
公務員 が 秘密を漏らす{秘密を漏らして} 秘密漏洩罪~ として 罰する(ばっする){罰せられた}
近い語句