英語候補
- public servant
英語表現
こうぼく
公僕は英語で？
名詞
基本情報
読み
こうぼく
使われ方
使われ方の目安があります。
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位19,501〜20,000語
元の辞書コードを見る
news2 / nf40
筆順
書き順
2文字・18画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
公僕も人間であること、また、人間である以上過ちを犯す可能性があることを、彼は認識している。
He realizes that public officials are human, and that as human beings they are capable of misjudgement.
例文データ分解あり
他方公僕のやり方がまずい場合には、抗議をする責任を感じる。
On the other hand, when public officials act wrongly, Americans feel a responsibility to protest.
他方公僕のやり方がまずい場合には抗議をする(する)責任を感じる
元データの記号を見る
他方[02] 公僕 の やり方 が 不味い[02]{まずい} 場合 には 抗議 を 為る(する)[01]{する} 責任 を 感じる
例文データ分解あり
公僕も人間であること、また、人間である以上過ちを犯す可能性があることを、彼は認識している。
He realizes that public officials are human, and that as human beings they are capable of misjudgement.
公僕も人間(にんげん)であること(こと)また人間(にんげん)である以上過ちを犯す可能性があること(こと)を彼(かれ)は認識している(する)
元データの記号を見る
公僕~ も 人間(にんげん)[01] で(#2028980) 有る{ある} 事(こと){こと} 又[04]{また} 人間(にんげん)[01] である 以上[04]~ 過ち を 犯す 可能性 が[01] 有る{ある} 事(こと){こと} を 彼(かれ)[01] は 認識~ 為る(する){している}