英語候補
- systemic
- whole (body)
- full-length (e.g. portrait)
英語表現
ぜんしん
全身は英語で？
よく使う名詞助詞連体詞
基本情報
読み
ぜんしん
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位2,501〜3,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf06
筆順
書き順
2文字・13画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼女は全身ずぶぬれだった。
She was soaked from head to foot.
例文データ分解あり
彼は日光を全身に浴びた。
He saturated himself with sunshine.
彼(かれ)は日光を全身に浴びた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 日光 を 全身 に 浴びる{浴びた}
例文データ分解あり
彼は全身泥まみれだった。
He was covered with mud from head to foot.
彼(かれ)は全身泥まみれだった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 全身 泥塗れ{泥まみれ} だ{だった}
例文データ分解あり
彼は全身を耳にしている。
He is attention itself.
彼(かれ)は全身を耳にしている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 全身 を 耳にする{耳にしている}
例文データ分解あり
彼は全身ペンキだらけになった。
He was covered all over with paint.
彼(かれ)は全身ペンキだらけになった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 全身 番瀝青{ペンキ} だらけ になる[01]{になった}
例文データ分解あり
彼は全身あざだらけだった。
He was covered with bruises.
彼(かれ)は全身あざだらけだった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 全身 痣[02]{あざ}~ だらけ だ{だった}
反対語
反対語
類語
類語
関連語
関連語
連想語