道
読
YOMI読みの道

例文

入を含む例文一覧

入を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全3,950件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件入
1 / 158次の25件
TatoebaShakeCC BY 2.0 FR

入れ！

英語の訳

  • Come in.
  • Come in!
  • Enter!
出典: Tatoeba文番号 7577265
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR

入って。

英語の訳

  • Come in.
  • Do come in.
出典: Tatoeba文番号 2562501
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

入山した。

英語の訳

  • I went into the mountains.
出典: Tatoeba文番号 12934033
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

氷は入れる？

英語の訳

  • Would you like ice?
出典: Tatoeba文番号 9687105
TatoebaTake32CC BY 2.0 FR

入りますか？

英語の訳

  • Are you going in?
出典: Tatoeba文番号 6619665
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

気に入った？

英語の訳

  • You like it, huh?
  • Do you like it?
  • Did you like it?
出典: Tatoeba文番号 183266
TatoebaCC BY 2.0 FR

入場無料。

英語の訳

  • Free Admission.
出典: Tatoeba文番号 122063
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

中に入ったら？

英語の訳

  • Why don't you come inside?
出典: Tatoeba文番号 12484355
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

入れません。

英語の訳

  • I can't enter.
出典: Tatoeba文番号 11052203
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

早く入って。

英語の訳

  • Enter quickly.
  • Come in quickly.
出典: Tatoeba文番号 10906697
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

鍋に油入れた？

英語の訳

  • Did you put oil in the pan?
出典: Tatoeba文番号 9107076
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

気に入ってる？

英語の訳

  • You like it?
  • Do you like it?
出典: Tatoeba文番号 183263
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

新入りだな。

英語の訳

  • You're new, huh?
出典: Tatoeba文番号 145217
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

中に入れて。

英語の訳

  • Let me in.
出典: Tatoeba文番号 126559
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

入ってます。

英語の訳

  • It's occupied.
出典: Tatoeba文番号 122102
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

恐れ入ります。

英語の訳

  • Excuse me.
  • I am sorry.
出典: Tatoeba文番号 13117392
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

狐の嫁入りだ。

英語の訳

  • It's sunny here, but it's raining.
出典: Tatoeba文番号 11589024
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

入社して何年目？

英語の訳

  • How many years have you been with this company?
出典: Tatoeba文番号 11559581
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

入院してます。

英語の訳

  • I'm in the hospital.
  • I'm in hospital.
出典: Tatoeba文番号 11508401
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

入っていいかな？

英語の訳

  • Can I come in?
  • May I come in?
  • May we come in?
出典: Tatoeba文番号 10913682
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

入場無料だよ。

英語の訳

  • Admission is free.
出典: Tatoeba文番号 10545243
TatoebatontontonCC BY 2.0 FR

入ってください！

英語の訳

  • Come in.
  • Come in!
  • Please come in!
出典: Tatoeba文番号 9101656
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何が入ってるの？

英語の訳

  • What's inside?
出典: Tatoeba文番号 8553919
Tatoebahuizi99CC BY 2.0 FR

こっちに入って！

英語の訳

  • Get in here!
出典: Tatoeba文番号 5018775
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR

私が中に入る。

英語の訳

  • I'll go in.
出典: Tatoeba文番号 2570479
入の語句ページに戻る
1 / 158次の25件