使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
入車を含む例文一覧
入車を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全66件25件表示
例文 25 件入車
1 / 3次の25件
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR
車にガソリン入ってる？
英語の訳
- Is there gas inside the car?
出典: Tatoeba文番号 1484913
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
輸入車の需要は強い。
英語の訳
- Imported cars are in strong demand.
出典: Tatoeba文番号 79437
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
列車が入ってくるよ。
英語の訳
- Here comes the train.
出典: Tatoeba文番号 77564
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
車は入り口にあります。
英語の訳
- The car is at the entrance.
出典: Tatoeba文番号 11029343
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
車はガレージに入れて。
英語の訳
- Put the car into the garage.
出典: Tatoeba文番号 9853739
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
まもなく列車が入ります。
英語の訳
- The train will arrive soon.
出典: Tatoeba文番号 10759862
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
購入予定の車はいくらするの？
英語の訳
- How much is the car you are planning to buy?
出典: Tatoeba文番号 11276430
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
車庫に車を入れてください。
英語の訳
- Put the car into the garage.
出典: Tatoeba文番号 9853738
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
新しい自転車を手に入れた。
英語の訳
- I've got a new bike.
出典: Tatoeba文番号 145387
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
１０番ホームに電車が入ります。
英語の訳
- The train will come in at platform ten.
出典: Tatoeba文番号 9372600
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
１台の車が入り口に止まった。
英語の訳
- A car stopped at the entrance.
出典: Tatoeba文番号 235719
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
これはドイツからの輸入車です。
英語の訳
- This is a car imported from Germany.
出典: Tatoeba文番号 11640699
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は新しい車が気に入っている。
英語の訳
- He is pleased with his new car.
出典: Tatoeba文番号 103795
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
トムは新しい車を気に入っている。
英語の訳
- Tom is pleased with his new car.
- Tom likes his new car.
出典: Tatoeba文番号 2853023
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
これはドイツから輸入した車です。
英語の訳
- This is a car imported from Germany.
出典: Tatoeba文番号 218574
TatoebaCC BY 2.0 FR
その門は狭すぎて車は入れません。
英語の訳
- The gate is too narrow for a car.
出典: Tatoeba文番号 206354
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は新車がとても気に入っている。
英語の訳
- I am really pleased with my new car.
- I'm really pleased with my new car.
出典: Tatoeba文番号 155721
TatoebaCC BY 2.0 FR
車がもう１台入る余地が十分ある。
英語の訳
- There is ample room for another car.
出典: Tatoeba文番号 149135
TatoebaCC BY 2.0 FR
先生は新しい車が気に入っている。
英語の訳
- Our teacher likes his new car.
出典: Tatoeba文番号 141560
TatoebaCC BY 2.0 FR
輸入車は８％未満しか占めていない。
英語の訳
- Imported cars account for less than eight percent.
出典: Tatoeba文番号 79436
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
輸入車には特別税が課せられました。
英語の訳
- A special tax was imposed on imported cars.
出典: Tatoeba文番号 11307214
TatoebaCC BY 2.0 FR
私の父は広い公園に彼の車を入れた。
英語の訳
- My father pulled his car into the large park.
出典: Tatoeba文番号 162837
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
この自転車はただで手に入れたんだ。
英語の訳
- I got this bicycle for nothing.
- I got this bicycle for free.
出典: Tatoeba文番号 160889
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は車をバックさせて車庫に入れた。
英語の訳
- He backed his car into the garage.
出典: Tatoeba文番号 104645
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムは中古の自転車を30ドルで購入した。
英語の訳
- Tom bought a used bicycle for thirty dollars.
出典: Tatoeba文番号 11795657
入車の語句ページに戻る
1 / 3次の25件