英語候補
- audience
- earnings
- entering
- entrance
英語表現
いり
入りは英語で？
よく使う名詞接尾語
基本情報
読み
いり
使われ方
よく使う表現です。
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位1,001〜1,500語
元の辞書コードを見る
news1 / nf03
別表記
- 入送り仮名にゆれあり
筆順
書き順
2文字・4画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
入
N5入
ニュウ / ジュ / い.る / -い.る
小学1年2画入
- enter
- insert
使い方
使い方
- 「要り」とも書きます。
例文
例文
見出し例文
船は改装のため目下ドック入りしている。
The ship is now in dock for a refit.
見出し例文
今日は客の入りが悪い。
There is only a small audience today.
見出し例文
１箱は２０本入りである。
Each package contains a score of cigarettes.
例文データ分解あり
彼は風呂に入り、テレビをつけた。
He took a hot bath and turned on the TV.
彼(かれ)は風呂に入り(はいる)テレビをつけた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 風呂[01] に 入る(はいる){入り} テレビ を 付ける[12]{つけた}
例文データ分解あり
彼は情報が入りしだい、私たちに連絡してくるでしょうから。
He'll get hold of us as soon as he has the information.
彼(かれ)は情報が入り(はいる)しだい私たちに連絡して(する)くる(くる)でしょうから
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 情報 が 入る(はいる)[06]{入り} 次第{しだい} 私たち に 連絡[01] 為る(する){して} 来る(くる){くる} でしょう から
例文データ分解あり
彼はそっと家に入り、誰にも気づかれないですぐ床についた。
He stole into the house and immediately went to bed without being noticed by anyone.
彼(かれ)はそっと家(いえ)に入り(はいる)誰にも気づかれないですぐ床についた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は そっと 家(いえ)[01] に 入る(はいる){入り} 誰にも 気付く{気づかれないで} 直ぐ[01]{すぐ} 床に就く{床についた}
例文データ分解あり
入りなさい、とその男は言った。
"You'd better come in," the man said.
入り(はいる)なさいとその男は言った
元データの記号を見る
入る(はいる){入り} 為さい{なさい} と 其の[01]{その} 男 は 言う{言った}
例文データ分解あり
入りたての新人はまず出世の第一歩として、人が嫌がるつまらない単純作業を何でもやることだ。
The newest staff members get all the donkey work when they're at the bottom of the ladder.
入り(はいる)たて(たて)の新人はまず出世の第一歩として人(ひと)が嫌がるつまらない単純作業を何でもやること(こと)だ
元データの記号を見る
入る(はいる){入り} 立て(たて){たて} の 新人[01] は 先ず[01]{まず} 出世 の 第一歩 として 人(ひと) が 嫌がる 詰らない{つまらない} 単純 作業 を 何でも 遣る{やる} 事(こと){こと} だ
反対語
反対語
関連語
関連語
近い語句