英語候補
- front
- lead
- vanguard
- forefront
英語表現
せんとう
先頭は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
せんとう
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf04
筆順
書き順
2文字・22画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
さあ出発しよう。君先頭を行きなさい。
Let's start now, and you go first.
例文データ分解あり
彼は走者の先頭に立っている。
He is at the head of runners.
彼(かれ)は走者の先頭に立っている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 走者 の 先頭 に 立つ{立っている}
例文データ分解あり
店主は従業員の先頭に立ってはたらいた。
The proprietor of the store worked at the head of his employees.
店主は従業員の先頭に立ってはたらいた
元データの記号を見る
店主 は 従業員 の 先頭 に 立つ{立って} 働く[01]{はたらいた}
例文データ分解あり
就職活動の時期は早まる傾向にあり、マスコミ各社の面接がその先頭にたっている。
The job-seeking season is starting earlier each year and it's the mass media that are causing that trend by moving up their job interview schedule.
就職活動の時期は早まる傾向にありマスコミ各社の面接がその先頭にたっている
元データの記号を見る
就職活動~ の 時期[01] は 早まる[01]~ 傾向 に 有る{あり} マスコミ 各社~ の 面接 が 其の[01]{その} 先頭 に 立つ{たっている}
例文データ分解あり
私は先頭に立って道を歩いた。
I went ahead on the road.
私(わたし)は先頭に立って道(みち)を歩いた
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 先頭 に 立つ{立って} 道(みち) を 歩く{歩いた}
例文データ分解あり
市長は行列の先頭に立って歩いた。
The mayor walked at the head of the procession.
市長は行列の先頭に立って歩いた
元データの記号を見る
市長 は 行列[01] の 先頭 に 立つ{立って} 歩く{歩いた}
反対語