YOMI読みの道

英語表現

げんきづける

元気づけるは英語で?

動詞

英語候補

  • to cheer up
  • to pep up

基本情報

読み

げんきづける

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 元気付ける

筆順

書き順

5文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ゲン / ガン / もと

N4
小学2年4画
  • beginning
  • former time
  • origin

キ / ケ / いき / き

N5
小学1年6画
  • spirit
  • mind
  • air

例文

例文

見出し例文

あなたは彼に会ったら元気づけてやりなさい。

Cheer him up when you see him.

例文データ分解あり

彼の話は少年たちみんなを元気づけた。

His speech inspired all the boys.

彼の(かれ)(はなし)少年たちみんな元気づけた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 話(はなし) は 少年[01] 達{たち} 皆{みんな} を 元気付ける{元気づけた}

例文データ分解あり

彼が戻ってくるという望みが私を元気づけた。

The hope of his return encouraged me.

(かれ)戻ってくるという望み(わたし)元気づけた
元データの記号を見る

彼(かれ) が 戻って来る{戻ってくる} と言う{という} 望み が 私(わたし)[01] を 元気付ける{元気づけた}

例文データ分解あり

先生は学生をほめて元気づけた。

The teacher encouraged the students with praise.

先生(せんせい)学生(がくせい)ほめて元気づけた
元データの記号を見る

先生(せんせい)[01] は 学生(がくせい) を 褒める{ほめて} 元気付ける{元気づけた}

例文データ分解あり

私は彼の好きな食べ物で彼を元気付けた。

I consoled him with his favorite food.

(わたし)彼の(かれ)好きな(すき)食べ物(かれ)元気付けた
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 彼(かれ)[01]{彼の} 好き(すき){好きな} 食べ物 で(#2028980) 彼(かれ) を 元気付ける{元気付けた}

例文データ分解あり

妻を元気付けようとして、トムは美しい真珠のネックレスを買ってやった。

Hoping to cheer up his wife, Tom bought her a beautiful pearl necklace.

元気付けようとして美しい真珠ネックレス買ってやった
元データの記号を見る

妻(#1294330)[01] を 元気付ける{元気付けよう} として[04] は 美しい 真珠 の ネックレス を 買う[01]{買って} 遣る[01]{やった}

反対語

反対語

がっかりさせる