英語候補
- to be reconciled
- to be reinstated
- to make up
- to bury the hatchet
英語表現
もとのさやにおさまる
元の鞘に収まるは英語で？
慣用句ことわざ表現動詞
基本情報
読み
もとのさやにおさまる
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- もとのさやに収まる検索用の表記
- もとのさやに納まる検索用の表記
- もとの鞘におさまる検索用の表記
- もとの鞘に収まる検索用の表記
- もとの鞘に納まる検索用の表記
- 元のさやに収まる検索用の表記
- 元のさやに納まる検索用の表記
- 元の鞘に納まる
筆順
書き順
7文字・32画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
すべて元の鞘におさまった。
Everything went back in place.
見出し例文
トムとメアリーは２年前に別れたが、最近また元のさやに収まった。
Two years ago Tom and Mary split up, but recently they got together again.
例文データ分解あり
すべて元の鞘におさまった。
Everything went back in place.
すべて元の鞘におさまった
元データの記号を見る
全て{すべて} 元の鞘に収まる{元の鞘におさまった}~
例文データ分解あり
トムとメアリーは２年前に別れたが、最近また元のさやに収まった。
Two years ago Tom and Mary split up, but recently they got together again.
とは２(に)年(ねん)前(まえ)に別れた(わかれる)が最近(さいきん)また(また)元のさやに収まった
元データの記号を見る
と は 二(に){２} 年(ねん) 前(まえ)[02] に 別れる(わかれる){別れた} が 最近(さいきん) 又(また){また} 元の鞘に収まる{元のさやに収まった}~
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
元サヤ
もとサヤ
略語
- being reconciled
- getting back together