YOMI読みの道

英語表現

もとにもどる

元に戻るは英語で?

表現動詞

英語候補

  • to go back to how it was
  • to return to normal
  • to revert to the starting point

基本情報

読み

もとにもどる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ゲン / ガン / もと

N4
小学2年4画
  • beginning
  • former time
  • origin

レイ / もど.す / もど.る

N3
小学7年7画
  • re-
  • return
  • revert

例文

例文

見出し例文

彼は一年近くもアルコール類を断っていたが、お正月の頃に禁を破ってまた元に戻ってしまった。

He had been dry for almost a year, but he fell off the wagon around New Year's Day.

例文データ分解あり

彼は一年近くもアルコール類を断っていたが、お正月の頃に禁を破ってまた元に戻ってしまった。

He had been dry for almost a year, but he fell off the wagon around New Year's Day.

(かれ)一年近くアルコール(るい)断っていた(お)正月(ころ)破ってまた元に戻ってしまった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 一年 近く も アルコール 類(るい) を 断る[01]{断っていた} が 御(お){お} 正月 の 頃(ころ) に 禁~ を 破る{破って} 又{また} 元に戻る{元に戻って}~ 仕舞う{しまった}

例文データ分解あり

たとえ私たちが即座に使用をやめても、南極のオゾンホールが元に戻るのにはさらに後60年かかります。

Even if we do this, it will be another sixty years before the Antarctic ozone hole is repaired.

たとえ(たとえ)私たち即座に使用やめて(やめる)南極オゾンホール元に戻るにはさらに(あと)(ねん)かかります
元データの記号を見る

仮令(たとえ){たとえ} 私たち が 即座に 使用 を 止める(やめる){やめて} も 南極[02]~ の オゾンホール~ が 元に戻る の には 更に{さらに} 後(あと) 年(ねん) 掛かる[01]{かかります}