英語候補
- to ebb
- to lurch
- to sink
- to slant
英語表現
かたむく
傾くは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
かたむく
- かたぶく古いかなづかい
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
筆順
書き順
2文字・14画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
傾
N2傾
ケイ / かたむ.く / かたむ.ける / かたぶ.く
小学7年13画人
- lean
- incline
- tilt
例文
例文
見出し例文
そのポールは左に傾いた。
The pole inclined to the left.
見出し例文
太陽が西に傾いた。
The sun declined westward.
例文データ分解あり
塔はわずかに西へ傾いていた。
The tower leaned slightly to the west.
塔はわずかに西(にし)へ傾いていた(かたむく)
元データの記号を見る
塔 は 僅かに[01]{わずかに} 西(にし) へ 傾く(かたむく){傾いていた}
例文データ分解あり
柱は右へ傾いて倒れた。
The pillar tilted to the right and fell.
柱(はしら)は右へ傾いて(かたむく)倒れた
元データの記号を見る
柱(はしら)[01] は 右[01] へ 傾く(かたむく){傾いて} 倒れる[01]{倒れた}
例文データ分解あり
太陽が西に傾いた。
The sun declined westward.
太陽が西(にし)に傾いた(かたむく)
元データの記号を見る
太陽 が 西(にし) に 傾く(かたむく)[02]{傾いた}~
例文データ分解あり
世論は依然として彼に有利に傾いている。
The balance of public opinion remains in his favor.
世論は依然として彼(かれ)に有利に傾いている(かたむく)
元データの記号を見る
世論 は 依然として 彼(かれ) に 有利{有利に} 傾く(かたむく){傾いている}
例文データ分解あり
机の上のスタンドはかさがかたむいていた。
The lamp on the desk had an out-of-kilter lampshade.
机の上の(うえ)スタンドはかさ(かさ)がかたむいていた(かたむく)
元データの記号を見る
机 の 上(うえ)[03]{上の} スタンド は 傘(かさ){かさ} が 傾く(かたむく){かたむいていた}
関連語
関連語
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
傾ぐ
かしぐ
- to lurch
- to sink