YOMI読みの道

英語表現

あたいする

値するは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to merit
  • to be worth
  • to be worthy of
  • to deserve

基本情報

読み

あたいする

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位14,001〜14,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf29

別表記

  • 価する

筆順

書き順

3文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

チ / ね / あたい

N3
小学6年10画
  • price
  • cost
  • value

使い方

使い方

  • usu. as 〜に値する

例文

例文

見出し例文

あの博物館はくるに値する

That museum is worth visiting.

例文データ分解あり

彼は我々の称賛に値する

He is worthy of our praise.

(かれ)我々称賛値する
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 我々 の 賞賛{称賛} に 値する

例文データ分解あり

彼はわれわれの尊敬に値する

He deserves our reverence.

(かれ)われわれ尊敬値する
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 我々{われわれ} の 尊敬 に 値する

例文データ分解あり

彼はヨーロッパ最高の政治家という名に値する

He has a claim to be called Europe's leading statesman.

(かれ)ヨーロッパ最高政治家という(な)値する
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 欧羅巴{ヨーロッパ} 最高[01] の 政治家 と言う{という} 名(な) に 値する

例文データ分解あり

彼はその罰を受けるに値する

He deserves the punishment.

(かれ)その罰を受ける値する
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 罰を受ける に 値する

例文データ分解あり

彼はその賞に値する

He deserves the prize.

(かれ)その値する
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 賞 に 値する