YOMI読みの道

英語表現

あたい

は英語で?

よく使う名詞接尾語

英語候補

  • cost
  • level
  • merit
  • price

基本情報

読み

あたい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位3,001〜3,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf07

別表記

  • 古い漢字づかい
  • 検索用の表記

分野

数学コンピューター

筆順

書き順

1文字・10画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

チ / ね / あたい

N3
小学6年10画
  • price
  • cost
  • value

使い方

使い方

  • esp. 価
  • esp. 値

例文

例文

見出し例文

魔力(Magic):魔法を使うために必要な能力。 魔法を使うと減少するが、時間で回復する。

MP (magic): Ability score needed to use magic. As you use magic it drops, but with time it recovers.

見出し例文

普通は、id属性とname属性に同じを割り当てます。(訳注:異なっていても構わないが便宜上同じを割り当てるという事)

Usually the id and name attributes have the same value applied. (N.B. Not because it matters if they differ but just as a matter of convenience.)

見出し例文

彼はその絵にたいへん高いをつけた。

He put the painting at a very high price.

例文データ分解あり

彼は風邪をひいているのでしょうね。

I should say he has caught cold.

(かれ)風邪をひいているでしょう
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 風邪をひく{風邪をひいている} の でしょう[01] ね(#2029080)[01]

例文データ分解あり

彼は都会人の作法を身につけているけれども根は田舎育ちだ。

For all his city ways, he is a country boy at heart.

(かれ)都会人作法身につけているけれども(ね)田舎育ち
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 都会人~ の 作法 を 身につける[01]{身につけている} けど{けれども} 根(ね) は 田舎育ち~ だ

例文データ分解あり

彼は典型的な仕事人間だね。

He's a typical workaholic.

(かれ)典型的な仕事人間(にんげん)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 典型的{典型的な} 仕事[01] 人間(にんげん)[01] だ ね(#2029080)[01]

例文データ分解あり

彼は遅いですね。5時30分まで待ちましょう。

He is late. Let's wait for him till 5:30.

(かれ)遅いです(じ)(ふん)まで待ちましょう
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 遅い です ね(#2029080)[01] 時(じ)[01] 分(ふん) 迄{まで} 待つ[01]{待ちましょう}

例文データ分解あり

彼は地に足がついていない。

He doesn't have his feet on the ground.

(かれ)(ち)(あし)ついていない(つく)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 地(ち) に 足(あし) が 付く(つく){ついていない}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

直長

ちょくちょう

  • shift supervisor