YOMI読みの道

英語表現

たおれ

倒れは英語で?

よく使う名詞接尾語

英語候補

  • bad debt
  • collapse
  • death
  • collapsing

基本情報

読み

たおれ

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位10,501〜11,000語
元の辞書コードを見る

news1 / nf22

筆順

書き順

2文字・12画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

トウ / たお.れる / -だお.れ / たお.す

N3
小学7年10画
  • overthrow
  • fall
  • collapse

例文

例文

例文データ分解あり

彼が倒れかけた時私は彼の腕をつかんだ。

I caught him by the arm before he could fall.

(かれ)倒れかけた(とき)(わたし)(かれ)(うで)つかんだ
元データの記号を見る

彼(かれ) が 倒れる[01]{倒れ} 掛ける{かけた} 時(とき) 私(わたし)[01] は 彼(かれ) の 腕(うで)[01] を 掴む{つかんだ}

例文データ分解あり

ホテルの食堂でランチの最中に、ステラという若い女性がばったり倒れ、医師のスチュワートがそのからだを調べて言うことには・・・。

During lunch in the hotel dining room, the girl named Stella collapsed, and when Dr. Stewart examined the body he said...

ホテル食堂(しょくどう)ランチ最中(さいちゅう)という若い女性ばったり倒れ医師(いし)そのからだ(からだ)調べて言うこと(こと)には
元データの記号を見る

ホテル の 食堂(しょくどう) で(#2028980) ランチ[02] の 最中(さいちゅう) に と言う{という} 若い 女性[01] が ばったり 倒れる[01]{倒れ} 医師(いし) の が 其の[01]{その} 体(からだ){からだ} を 調べる{調べて} 言う 事(こと){こと} には

例文データ分解あり

ちょっと座らないと、倒れそうだ。

I'll drop if I don't sit down.

ちょっと(ちょっと)座らない倒れそう
元データの記号を見る

一寸(ちょっと){ちょっと} 座る[01]{座らない} と 倒れる[01]{倒れ} そう[01] だ

例文データ分解あり

その老婦人は今にも倒れそうだった。

The old woman seemed ready to fall down at any second.

その老婦人今にも倒れそうだった
元データの記号を見る

其の[01]{その} 老婦人 は 今にも 倒れる[01]{倒れ} そう[01] だ{だった}

例文データ分解あり

その木は今にも倒れそうだった。

The tree was ready to fall down.

その(き)今にも倒れそうだった
元データの記号を見る

其の[01]{その} 木(き) は 今にも 倒れる[01]{倒れ} そう[01] だ{だった}

関連語

関連語