使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
倍を含む例文一覧
倍を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 6全200件25件表示
TatoebaCC BY 2.0 FR
この時計はあの時計の２倍も値段が高い。
英語の訳
- This watch is twice as expensive as that one.
出典: Tatoeba文番号 221616
TatoebaCC BY 2.0 FR
テキサスは日本のほぼ２倍の広さがある。
英語の訳
- Texas is nearly twice as large as Japan.
出典: Tatoeba文番号 202365
TatoebaCC BY 2.0 FR
喫煙者の病欠日数は非喫煙者の２倍です。
英語の訳
- Smokers take twice as many days off sick as non-smokers.
出典: Tatoeba文番号 182806
TatoebaCC BY 2.0 FR
君の市の人口は私の町の人口の約５倍だ。
英語の訳
- The population of your city is about five times as large as that of my town.
出典: Tatoeba文番号 178265
TatoebaCC BY 2.0 FR
君の部屋は私の部屋の２倍の広さがある。
英語の訳
- Your room is twice the size of mine.
出典: Tatoeba文番号 178063
TatoebaCC BY 2.0 FR
今年の売り上げは倍増と見込んでいます。
英語の訳
- Sales should double this year.
出典: Tatoeba文番号 171359
TatoebaCC BY 2.0 FR
新しい飛行機は音速の二倍の速さで飛ぶ。
英語の訳
- The new airplane flies at twice the speed of sound.
出典: Tatoeba文番号 145342
TatoebaCC BY 2.0 FR
新トンネルは旧トンネルの２倍の長さだ。
英語の訳
- The new tunnel is twice as long as the old one.
出典: Tatoeba文番号 145302
TatoebaCC BY 2.0 FR
世界の人口はまもなく２倍になるだろう。
英語の訳
- The population of the world will double before long.
- The world population will soon be doubled.
出典: Tatoeba文番号 143430
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼らの居間は我が家の２倍の広さがある。
英語の訳
- Their living room is as large again as my house.
出典: Tatoeba文番号 98530
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
富士山は六甲山のおよそ四倍の高さです。
英語の訳
- Mt. Fuji is about four times as high as Mt. Rokko.
出典: Tatoeba文番号 84924
TatoebaKaze_SenshiCC BY 2.0 FR
あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
英語の訳
- That dog is exactly twice the size of this one.
出典: Tatoeba文番号 231057
TatoebaCC BY 2.0 FR
サンドラは、私の２倍のお金を使いました。
英語の訳
- Sandra spent twice as much as I did.
出典: Tatoeba文番号 216622
TatoebaCC BY 2.0 FR
その川はテムズ川の約１倍半の長さである。
英語の訳
- The river is about half as long again as the Thames.
出典: Tatoeba文番号 208507
TatoebaCC BY 2.0 FR
私の部屋はあなたの部屋の二倍の大きさだ。
英語の訳
- My room is twice as large as yours.
出典: Tatoeba文番号 162737
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は金持ちだが、彼はその２倍金持ちだ。
英語の訳
- She is rich, but he is twice as rich.
出典: Tatoeba文番号 90405
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
この橋は、あの橋の３倍の長さがあるんです。
英語の訳
- This bridge is three times longer than that one.
出典: Tatoeba文番号 9239846
Tatoebafactor828CC BY 2.0 FR
有名大学は倍率が高いから受験者も必死です。
英語の訳
- The acceptance rates for famous universities are low, so examinees must try their hardest to get in.
出典: Tatoeba文番号 1482068
TatoebaCC BY 2.0 FR
その国はイングランドの二倍の大きさである。
英語の訳
- The country is twice the size of England.
出典: Tatoeba文番号 210612
TatoebaCC BY 2.0 FR
私の箱はあなたの箱の２倍の重さがあります。
英語の訳
- My box is twice as heavy as yours.
- My box is twice as heavy as yours is.
出典: Tatoeba文番号 162941
TatoebaCC BY 2.0 FR
新しいコンピューターは旧型よりも１０倍速い。
英語の訳
- The new computer is ten times as fast as the old one.
出典: Tatoeba文番号 145493
TatoebaCC BY 2.0 FR
東京の人口は我々の市の人口の約５倍である。
英語の訳
- The population of Tokyo is about five times as large as that of our city.
出典: Tatoeba文番号 124229
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は君の３倍の冊数の辞書を持っています。
英語の訳
- She has three times as many dictionaries as you do.
出典: Tatoeba文番号 90351
TatoebaCC BY 2.0 FR
アジアはヨーロッパのほぼ４倍の大きさである。
英語の訳
- Asia is roughly four times the size of Europe.
出典: Tatoeba文番号 234478
TatoebaCC BY 2.0 FR
アメリカの平均的な生活空間は日本の二倍広い。
英語の訳
- The average American living space is twice as large as the living space in Japan.
出典: Tatoeba文番号 230192