YOMI読みの道

英語表現

たわら

は英語で?

よく使う名詞助数詞

英語候補

  • bale
  • sack
  • straw bag
  • counter for sacks (of rice, potatoes, coal, etc.)

基本情報

読み

たわら

  • ひょう

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位8,001〜8,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf17

筆順

書き順

1文字・10画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ヒョウ / たわら

N1
小学6年10画
  • bag
  • bale
  • sack

使い方

使い方

  • sometimes びょう or ぴょう
  • この意味は「ひょう」の読みで使います。

例文

例文

例文データ分解あり

貸借対照表にはどんなものが含まれるのでしょうか。

What's included in the balance sheet?

貸借対照(ひょう)にはどんなもの(もの)含まれるでしょうか
元データの記号を見る

貸借 対照 表(ひょう) には どんな 物(もの){もの} が 含まれる~ の でしょうか

例文データ分解あり

世界貿易の変動パターンが次の表で明らかにされている。

The shifting pattern of world trade is made clear in the following table.

世界貿易変動パターン次の(つぎ)(ひょう)明らかにされている
元データの記号を見る

世界 貿易 の 変動 パターン が 次(つぎ)[01]{次の} 表(ひょう) で(#2028980) 明らかにする{明らかにされている}

例文データ分解あり

概してひょうは夏に降る。

As a rule, hail falls in the summer.

概してひょう(なつ)降る(ふる)
元データの記号を見る

概して 雹{ひょう}~ は 夏(なつ) に 降る(ふる)

例文データ分解あり

我々の解釈では、表2に示された出力データは表1のデータの容認できる変異形と言える。

In our interpretation, the output data in Table 2 is an acceptable variation of that in Table 1.

我々解釈(ひょう)示された出力データ(ひょう)データ容認できる変異形言える
元データの記号を見る

我々 の 解釈 で(#2028980) は 表(ひょう) に 示す{示された} 出力 データ は 表(ひょう) の データ の 容認 出来る{できる} 変異形 と 言える

例文データ分解あり

ひょうが作物に被害を与えた。

The hail harmed the crops.

ひょう作物(さくもつ)被害与えた
元データの記号を見る

雹{ひょう} が 作物(さくもつ) に 被害 を 与える[01]{与えた}