YOMI読みの道

英語表現

おさめる

修めるは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to study
  • to cultivate
  • to master
  • to complete (a course)

基本情報

読み

おさめる

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位21,501〜22,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf44

筆順

書き順

3文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シュウ / シュ / おさ.める / おさ.まる

N1
小学5年10画
  • discipline
  • conduct oneself well
  • study

例文

例文

見出し例文

彼はすべての科目で、とりわけ数学で、良い成績を修めた。

He did well in all subjects and, above all, in mathematics.

例文データ分解あり

彼はすべての科目で、とりわけ数学で、良い成績を修めた。

He did well in all subjects and, above all, in mathematics.

(かれ)すべての科目とりわけ数学良い成績修めた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 全て{すべての} 科目 で(#2028980) 取り分け{とりわけ} 数学 で(#2028980) 良い 成績 を[01] 修める[01]{修めた}~

例文データ分解あり

彼のような能力のある人が成功をおさめるのは当然のことだ。

It is no wonder that a man of his ability is so successful.

彼の(かれ)ような能力(のうりょく)(の)ある(ひと)成功おさめる当然のこと
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 様な{ような} 能力(のうりょく) 之(の)[03]{の} 有る{ある} 人(ひと) が 成功 を 収める[03]{おさめる} の は 当然のこと だ

例文データ分解あり

君の努力はきっと成功をおさめるだろう。

I'm sure your efforts will result in success.

君の(きみ)努力きっと成功おさめるだろう
元データの記号を見る

君(きみ)[01]{君の} 努力 は 屹度[01]{きっと} 成功 を 収める[03]{おさめる} だろう