YOMI読みの道

英語表現

しんねん

信念は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • belief
  • faith
  • conviction

基本情報

読み

しんねん

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位4,001〜4,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf09

筆順

書き順

2文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シン

N3
小学4年9画
  • faith
  • truth
  • fidelity

ネン

N3
小学4年8画
  • wish
  • sense
  • idea

例文

例文

見出し例文

彼の信念は何事にも揺るがなかった。

Nothing could sway his conviction.

例文データ分解あり

彼は信念の人です。

He is a man of faith.

(かれ)信念(ひと)です
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 信念 の 人(ひと) です

例文データ分解あり

彼は自分の信念を公言した。

He avowed his beliefs.

(かれ)自分信念公言した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 自分[01] の 信念 を 公言 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は強固な信念の持ち主である。

He has strong principles.

(かれ)強固な信念持ち主である
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 強固{強固な} 信念 の 持ち主 である

例文データ分解あり

彼は確固たる信念を持っている。

He has a firm belief.

(かれ)確固たる信念持っている
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 確固{確固たる} 信念 を 持つ{持っている}

例文データ分解あり

彼は、神が私達を創造したのだという信念を述べた。

He stated his belief that God created us.

(かれ)(かみ)私達創造した(する)のだという信念述べた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 神(かみ) が 私たち{私達} を 創造 為る(する){した} のだ と言う{という} 信念 を 述べる{述べた}

連想語

連想語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

信条

しんじょう

  • belief
  • creed

確信

かくしん

  • belief
  • confidence

所信

しょしん

  • belief
  • opinion

心証

しんしょう

法律
  • conviction
  • impression