YOMI読みの道

英語表現

ほしゅてき

保守的は英語で?

よく使う形容動詞

英語候補

  • conservative

基本情報

読み

ほしゅてき

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位7,501〜8,000語
元の辞書コードを見る

news1 / nf16

筆順

書き順

3文字・23画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ホ / ホウ / たも.つ

N1
小学5年9画
  • protect
  • guarantee
  • keep

シュ / ス / まも.る / まも.り

N3
小学3年6画
  • guard
  • protect
  • defend

テキ / まと

N2
小学4年8画
  • bull's eye
  • mark
  • target

例文

例文

見出し例文

いかなる政党も本質的に保守的である。

Any political party is conservative in itself.

例文データ分解あり

彼は、奇抜なアイデアを出すため、もっと保守的な同僚と何度ももめごとをおこしている。

His novel ideas are time and again getting him into trouble with his more conservative colleagues.

(かれ)奇抜なアイデア出すため(ため)もっと保守的な同僚何度もめごとおこしている
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 奇抜{奇抜な}~ アイデア を 出す 為(ため){ため} もっと 保守的{保守的な} 同僚 と 何度 も 揉め事{もめごと} を 起こす{おこしている}

例文データ分解あり

彼の見方はあまりに保守的で人々は受け入れなかった。

His views were too conservative for people to accept.

彼の(かれ)見方あまりに保守的人々(ひとびと)受け入れなかった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 見方[01] は 余りに{あまりに} 保守的 で(#2028980) 人々(ひとびと) は 受け入れる{受け入れなかった}

例文データ分解あり

彼の意見は保守的傾向を帯びている。

His opinion inclines towards the conservative.

彼の(かれ)意見保守的傾向帯びている
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 意見 は 保守的 傾向 を 帯びる[03]{帯びている}

例文データ分解あり

日本人は保守的だとよく言われるのをよく耳にする。

We often hear it said that Japanese people are conservative.

日本人保守的よく言われるよく耳にする
元データの記号を見る

日本人 は 保守的 だ と 良く[02]{よく} 言う{言われる} の を 良く[02]{よく} 耳にする

例文データ分解あり

私の意見はいくぶん保守的だ。

My opinion is somewhat conservative.

私の(わたし)意見いくぶん保守的
元データの記号を見る

私(わたし)[01]{私の} 意見 は 幾分[01]{いくぶん} 保守的 だ

反対語

反対語